ベトナム風俗を利用するにあたり、これだけは知っておきたい風俗用語をまとめました。
尚、本番はBoom Boom (ブンブン)で通じますが、本番店で、このページにある風俗用語を使うことは珍しいです。

またベトナム風俗は、高級店ではないチョンの間のような本番店でもマッサージをしてくれることが多いので、一石二鳥感があります。

KTV

「Kỳ Thuật Viên」の略語で、これは「施設の従業員、マッサージをしてくれる女の子」という意味です。日本だと、姫や嬢とか風俗嬢という意味が近いです。

ただKTVとはKaraoke TVが語源と言われる日本でいうキャバクラやオッパブなどのお店自体を指すことが外国人の間では主流なので、ベトナムの風俗店であっても、あまりKTVと言わないことが多くなっているようです。

その代わり、赤ちゃんという意味がある「em bé」や「bé」を用いることが多いです。

使用例① 女の子の人数を表す

お店HPなどで使用される時は、「KTV 20」と記載されていれば、20人の女の子がいるという意味です。

使用例② 女の子を指名するときなどは注意

女の子を指名する時や予約する時、出勤確認をする時などは、「bé số ⚪︎⚪︎」とか「bé ⚪︎⚪︎」とか「số ⚪︎⚪︎」というようにした方が通じます。

*⚪︎⚪︎は、いずれも番号

使用例③ その他

ヌキが基本サービスにないマッサージ店で、受付で「ヌキありますか?」などと聞いた場合は、「KTVを呼んできます」みたいに言われ、系列や提携のお店からKTV(女の子)を派遣されることもあるようです。

TIC(vé) / TIP

ベトナム風俗では、お店に払うお金と女の子に渡すお金が別々なことが多く、TIC(vé) / TIPと書かれていることが多いです。観光地やレストランとかではTIPを払う払わないとか、そういう話が出ていますが、最近のベトナム風俗では世間とは違って「Bao gồm tiền boa(Tips included)」と記載があり、コース料金にチップまでが入っていることが多いです。

Bao gồm tiền boa(Tips included)と記載されていない場合は、コース料金表の横にTIPと書かれていることが多いです。またTIPの金額が書かれていないときは、TIC(vé)と同じ料金もしくはそれ以上を払うことがベトナム風俗のルールです。

*手コキマッサージ屋だと、チップが記載されていないので難しいのですが、50万ドン払っておけば大丈夫です。

TICまたはvé

チケットのことです。

TIP

チップのことです。

Thai (Massage Thai)

Thaiとだけ書かれていることは少なく、Massage ThaiやThai massage(タイマッサージ)と書かれていることが多いです。

マッサージ専門店で受けられるような本格的なタイ式マッサージ(ストレッチなどもある)をしてくれる女の子は稀です。多くの場合は指圧のみのマッサージになります。

Stone (Stone Massage)

Thaiと同じでStoneと書かれていることは少ないです。ベトナム語だと「Massage đá」となるはずなのですが、ベトナム語表記もあまり見かけないです。多くはStone Massageです。

これは、いい感じに温められた石を背中や肩に置いてくれたり、石を使って全身をマッサージしてくれます。

ベトナム風俗で本番がないお店だと90分コース以上を選択すると、何も言わなくてもコースに含まれていることが多いです。

ただ女の子によっては、コースに入ってても、やってくれないことがあります。

Onsen

ベトナム風俗で、身体を洗ってもらうときは基本的にはシャワーだけになることが多かったのですが、チョンの間以外では、最近はショートコース以外はOnsenが基本サービスになっていることが多いです。

Onsen(オンセン)とは混浴プレイになります。

風俗店員さんは、なぜか混浴プレイを説明する時に「女の子は全裸です」みたいなことを、あえて説明してくれるところばかりなのですが、Onsenと書かれているお店で女の子が全裸ではないところに行ったことがありません。

ちなみに女の子が全裸だからといって、いきなり触ると怒り出す女の子が多いので、一通り身体を洗うか女の子から誘導されない限りは触らないようにした方が後々のプレイを気持ちよく楽しめます。

Gội đầu

メニューに記載がないですが、Gội đầuはOnsenがあると必ず女の子から聞かれます。これは、洗髪という意味です。

Nuru

Nuru (ヌル)とは、ローションや潤滑ジェルを使ったプレイになります。

日本の風俗店で楽しめるようなマットプレイには程遠く、女の子によって良し悪しが全然違います。

多くの場合、互いの全身にローションを塗り、泡洗いのような容量で女の子が胸を全身に擦ってくれます。

Phao

Nuru(ヌル)と合わせて記載されていることもあるPhao。Phaoが書かれているとマットプレイがあるという意味です。追加オプション(有料)になっていることが多いです。

日本のマットヘルスやソープランドで楽しめるような本格的なものではないですが、マットヘルスのショートコースで体験出来るような程度のマットプレイは楽しめることがあります。

ベトナム風俗通の間で「プール」と呼ばれている高級風俗店があるのですが、今は大きなジャグジーや複数人で遊べるプールがある部屋と本番が出来る可愛い女の子が多いことで人気になっていますが、元々はマットプレイが売りのお店でした。

HJ

ハンドジョブ。手コキ。

BJ

フェラチオ

CIA

Cum In Aloの略です。Cum in mouthというとわかりやすいかと思います。

意味は口内発射(口内射精)です。

日本の風俗店だと口内発射(口内射精)は基本サービスに入っていることが多いですが、ベトナム風俗では多くの場合、ショートコースだと基本サービスに入っていないことが多いです。

またベトナム人男性は口内発射(口内射精)に対して強いこだわりがあるのか、口内発射(口内射精)した後に直ぐに精子を吐き出す女の子よりも、最後まで吸い出してくれる女の子の方が人気があるようです。

ベトナムの風俗体験レポートが書かれているサイトでは、意味がわからないレベルで後者の女の子が発見されると、こぞってレポートをあげるお祭りが催されていることが多いです。尚、そのような女の子は大変人気なので、お店で指名できることは少ないです。

*CIAと書かれていても、全然しない子や直ぐに精子を吐き出すだけでなく、この世で一番汚いものを口に入れてしまったかのように、直ぐに洗面台へかけて行きモンダミンで何度も口を濯ぐ女の子も多いです。

WC

トイレではありません。意味はアナル舐めです。

CIAでも毛嫌いする女の子が多いので、ロングコースであってもWCをコース内容から外しているようなお店が多いです。

KISS

この流れであえて書いたのは日本と違ってキスNGな女の子は圧倒的に多いです。そのため、コース内容に記載されていることは滅多にありません。

69

これは日本でも同じ、シックスナイン。ベトナムでは「サオチン」って呼ぶことが多いです。

手コキマッサージ店では経験ないですが、一般的な風俗店ではコース内容に記載されていなくても、女の子から求めてくることがあったり、他のプレイと違ってリクエストしたらすんなり受け入れてくれたりするプレイです。

ただクンニリングスだけになると話は変わってくるようですが…。

ちなみに本番店(特にチョンの間)だと、早く本番で射精して帰って欲しいので、かなり嫌われるプレイです。そして、何度か指名していないと断られます。

V1/V2/V3/V4

Vは、おそらく「về(〜について」が語源になっていると言葉だと思います。女の子紹介や体験レポートなどで使われることが多い。そのため、V1だけやV2だけなど単独で使用されることはない。

また体験レポートを読んでいると、V1が胸で変わることはないものの、V2とV3であったり、V3とV4が入れ替わっていたりすることがあるので、とりあえず4つ書いてれば良くて、実はルールが決まっていないのかも知れません。

V1:胸

V2 : 体型/ウェスト/お腹周り

V3 : お尻

V4 : 女性器

Cong Dong Massage

有名な風俗体験レポートが投稿されている風俗情報サイト。お店の投稿だと、女の子の写真やコース料金(サービス内容など)が記載されているので、初めて行く時に調べて行くのも良い、お客様側の投稿は基本的に体験レポートになっている。

体験レポート

サイト側が管理をしているのかも知れないが誹謗中傷は見当たらないため、女の子の見た目については誇張表現が多く含まれている。そのため、参考になるのが上述のV1/V2/V3/V4の情報です。どれだけ良く書いてても、これらの部分だけは真実が書かれていることが多い。また10段階評価をしてくれてる人だとかなり参考になります。

ただレポートは、レポートと言えるレベルではなく、詩を書いている人が多いのが難点。また、日本の体験レポートサイトでも良く見られるのですが、女の子だけでなく自らを誇張する、いわゆるテクニシャンだと吹聴するような内容(何度もイカせたなど)が散見され、演技を真に受けている気持ち悪い人が多い。

Camapro

体験レポート内で時々見られるCamaproという言葉。これは風俗割引サイトの名前。

Tele

お店公式のTelegram(テレグラム)のこと。お店HPやGoogle Mapsに記載されていることもあるが、多くがお店に行き、スタッフに聞かないと見つけられない。ただ、検索したら出てくることもある。

お店公式のテレグラムでは、女の子出勤情報や女の子の写真を見られることがあります。また割引情報が掲載されています。

個人的な感想ですが、テレグラムの割引がCamaproよりもお得なお店は優良店が多いです。逆にCamaproの方がお得な割引が掲載されているところは、一見さんだけで回しているような質の悪いお店が多い印象です。

New Bie

なぜかわからないのですが、新人の女の子をNew Bieと記載するお店が多いです。普通、「new bé」とか「bé mới」だと思うのですが、「New Girl」はあっても、「new bé」と「bé mới」は見たことがありません。

2k⚪︎

⚪︎の部分は1〜9の数字が入ります。『K』は1000を表しているので、2K=2000で西暦2000年の意味です。女の子このプロフィールに2K6と書かれていたら西暦2006年生まれ、2K7だと西暦2007年生まれです。

需要の問題だと思いますが、プロフィールに年齢表記をしていないようなお店であっても、20歳まではプレミア感を増すためか表記していることが多いです。

21歳と20歳、20歳と19歳や18歳ではお客様の数(新規や常連のフリー指名)が歴然と違うようで、1年くらいは誤魔化しているお店が多いです。

AVと風俗はファンタジーと思っている私からすると、かなりビックリしたのですが、若い女の子が好きな客には「ID見せろ」という変な客が多くいるようで、女の子と話していると、何度か(18歳や19歳の女の子から)「ID見せますよ」と言われたことがあります。
初めて言われた時は、変な客がいるという前知識がなかったので『実は風俗で働いたらダメな年齢で、これは美人局(つつもたせ)でもされるんじゃないか』と、本当に焦りました。

有名な風俗体験レポートサイトで18歳や19歳の女の子にサービスをしてもらった人は、たまに『IDを見せてもらって確認した』とか書いてることがあるので、少しひきます。

Làm ca / Ca

Làm ca や Caの後には必ず「⚪︎H」など時間を表す記載がされています。たまに「sáng(朝)」や「đêm(夜)」と記載されていることもあります。これはシフト勤務の時間を表していて、主に勤務開始時間を記載していることが多いです。

アテンドでカラオケや風俗店へ連れて行く時は、大箱へ連れて行くことが多いと思いますが、料金やサービス内容だけでなく、女の子へのこだわりがすごい人を連れて行く時は女の子が多く出勤開始するシフト時間を確認していると良いと思います。

アバター画像

By ジューチン・ヤマダー

チーム ニクヨクのリーダー兼247 サイゴンライフの編集長。